Prevod od "tako blizu" do Slovenački


Kako koristiti "tako blizu" u rečenicama:

Bio sam tako blizu... da uðem u prvu ligu kad sam bio uhvaæen.
Bil sem zelo blizu... na poti k temu, ko so me zgrabili
Da li treba da letimo tako blizu planina?
Je prav, da letimo tako blizu gora?
Do sada mu još niko nije prišao tako blizu.
Nihče mu ni prišel tako blizu.
Venèanje je tako blizu, jesi li nervozna?
Poroka je blizu. Si živčna? -Ja.
Naši ekonomski interesi su kompromitovani, a da ne govorim o opasnosti sovetske prisutnosti tako blizu kuce.
Naši ekonomski interesi so ogroženi, da nevarnosti sovjetske bližine tako blizu sploh ne omenjam.
Ne sviða mi se zaista što je tako blizu mojoj porodici.
Zares mi ni všeč, da živi tako blizu moje družine.
Oseæao sam se tako blizu nadziranju celog sveta.
Zdelo se mi je, da mi manjka samo še malo, pa bom nadziral ves svet.
Ti si prokleti heroj, jebote, bili smo tako blizu pobune.
Junak si. Malo je manjkalo, pa bi prišlo do izgredov.
Bili smo tako blizu... u paklu.
Toda tako blizu sva si bila... V peklu.
Prijatelj ti ima sreæe, uvek tako blizu nje, ali nikada ga ne takne.
Tvoj prijatelj ima srečo. Smrt ga vedno le poboža.
Bili smo tako blizu miru prije nego je šupak upucao Rabina.
Veš, bili smo tako blizu miru preden je idiot ustreli Rabina.
Nije ni tako blizu ali ni daleko tom prelazu.
Tam ni uradnega prehoda čez mejo.
Zašto bih poèela sada kada smo tako blizu?
Zakaj bi začela s tem zdaj, ko smo tako blizu?
Do ðavola, bio sam tako blizu da otkopèam brus.
Sranje, modrčku sem bil tako blizu.
Nikada nisam upoznao nikoga ko je bio tako blizu smrti.
Nisem še videl nikogar, ki bi bil tako blizu smrti.
Zašto bi se mešao kad sam tako blizu da završim ono što si mi rekao?
Zakaj si si premislil ko sem skoraj končala kar si mi ukazal?
Nisam znala da je tako blizu.
Nisem vedel, da je tako blizu.
U životu mom više nisama sama, sada kada je ljubav tako blizu.
V življenju nisem več sama, ljubezen je tako blizu.
Sam bio tako blizu za dobivanje taj novac za taj odvjetnik.
Bil sem tako blizu pridobivanje da je denar za ta odvetnik.
Izjeda te što si tako blizu, da poseduješ Teserakt, moæ, neogranièenu moæ.
Boli te ker si prišel tako blizu. Imeti Teserakt, imeti moč, neomejeno moč.
Neobièno da orci zalaze tako blizu naših granica.
Nenavadno da orki prihajajo tako blizu naših meja.
Stojimo tako blizu, predpostavljam da bi to mogli obavit odmah.
Dovolj blizu sva, da lahko kar poskusiva.
Dogurao je tako daleko i san mu se èinio tako blizu da ga je skoro dohvatio.
Prehodil je tako dolgo pot. Njegove sanje so se mu gotovo zdele tako blizu, da je bilo skoraj nemogoče, da bi mu spolzele iz rok.
Charley, ne pleši svoj "Dead" ples tako blizu vatre!
Charlie ne opletaj tako blizu ognja.
Biti tako blizu našem odredištu nam je podiglo raspoloženje.
Bližina cilja nam je dvignila razpoloženje.
Šta sam rekla o stajanju tako blizu?
Kaj sem rekel o stal tako blizu?
Bio sam tako blizu da zaradim poštovanje/strah drugih.
Bil sem tako blizu, da bi si pridobil straho/spoštovanje ljudi.
Bili smo tako blizu, Meri Margaret.
Tako blizu smo bili, Mary Margaret.
Piter je otišao za njim, ali... bio je tako blizu ivice.
Peter je šel za njim, toda... Bil je zelo blizu roba.
Ne bi trebalo da ima toliko bagova tako blizu pokretanja.
Predolgo traja, tako blizu izida, ne bi smelo več biti napak.
Bio sam tako blizu otvaranja parka da bi priznanje vaše svesti uništilo moje snove.
Bil sem tako blizu odprtja parka, da bi priznanje vaše zavesti uničilo moje sanje.
(smeh) Znao sam da su blizu, ali ne tako blizu. Potrebna nam je revolucija.
(smeh) Vem, da sta si bili blizu, pa vendar ne tako blizu. Potrebujemo revolucijo.
Ako se razgnevi car i reče ti: Zašto ste išli tako blizu grada da se bijete?
in boš videl, da se razsrdi in ti poreče: Zakaj ste tako blizu pristopili k mestu, da se bojujete?
0.53501319885254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?